第二口棺材 卡廖斯特罗街之谜 第九章 崩裂的墓穴(第4/5 页)
德瑞曼坐得笔直,枯瘦的双手紧紧捏着礼帽。兰波察觉到他身上蓦然腾起一股顽强的,或许对他而言已是阔别多年的气势。
“是吗?”他答道。
“这一套可不管用。我们全都知道——想查具体时间也易如反掌,这还得多谢你的配合。卡洛里·霍华思还是自由身时,在一本书上写下了‘1898’。考虑到教育背景,他在巴黎拿到博士学位至少要花四年。因此他从入狱到越狱这段时间可以缩短到三年之内。根据这些信息,”哈德利冷冷地说,“我大可拍电报至布加勒斯特,十二个小时之内就能集齐所有资料。所以,你最好还是老实交代。与卡洛里·霍华思有关的一切,你了解多少,就交代多少——还有他的两个兄弟。凶手就是这两个兄弟其中一人。最后再提醒你,隐瞒此类信息是严重违法。明白吗?”
德瑞曼一直用手遮住双眼,脚底轻拍着地毯,片刻后才抬起头,众人一望之下不免吓了一跳:他那缩拢的双眼射出玻璃质的蓝光,脸上却挂着温和的笑意。
“严重违法,”他点点头,“真的?坦白说,长官,你这种威胁我可不在乎。我的视力只能勉强辨识物体轮廓,任何东西在我眼中都像一盘荷包蛋,所以惊恐、愤怒等情感也不过是浮云罢了。世界上几乎所有恐惧(以及野心)都源自有形之物——眼神,举止,姿态。年轻人都不理解这些,但我本来还期待你们会懂。我尚未彻底失明,我还能看见人们的脸、清晨的天,以及诗人们笔下一切一切令盲人心驰神往的东西。但我已无法阅读,更何况我所渴盼一见的那些面孔,也已经长眠了八年之久。有朝一日,当毕生的两大寄托都已归于尘土,我也就自然心如死灰,无所畏惧了。”他又点点头,目光望向房间对面,前额挤出皱纹,“长官,只要能帮查尔斯·葛里莫的忙,我将毫无保留地提供任何你需要的讯息。然而,窃以为尘封已久的丑闻还是长眠地下为好。”
“难道就坐视那个对他痛下杀手的兄弟逍遥法外?”
德瑞曼微微摇手,眉头深锁。“是这样的,坦白地说,我劝你们忘了这条线索,免得误入歧途。也不知道你们的消息来源是什么。他的确有两个兄弟,而且都坐过牢。”他又笑了笑,“此事不足为惧,他们都是政治犯。想来在那个年代,但凡会吞火的魔术师都难以幸免……别把他的两个兄弟当回事,他们早已辞世多年了。”
房间里静得可怕,兰波耳中只留下炉火最后的噼啪一声,以及菲尔博士粗重的喘息。哈德利瞥了菲尔博士一眼,见他双目紧闭,遂又面无表情地审视着德瑞曼,仿佛感受到了后者的目光之犀利。
“你怎么知道?”
“葛里莫亲口告诉我的,”德瑞曼特意强调这个名字,“更何况当时从布达佩斯到布拉索夫,连篇累牍的相关消息见诸报端。要求证这些很容易,”他言简意赅,“他们都死于黑死病。”
哈德利循循善诱:“当然了,倘若你能百分之百证明这一点——”
“你能确保丑闻不会满天飞?”那湛蓝的目光似乎没有焦点。德瑞曼枯瘦的双手时而拧在一起,时而又松开。“如果我和盘托出,你拿到证据之后,能不能就此收手,让亡者安息?”
“那要看你的情报价值几何了。”
“很好。我会把我亲眼所见一概奉上。”他陷入回忆中——相当烦躁不安(在兰波看来)。“此事可谓骇人听闻。后来葛里莫和我达成默契,将其永久封存。可我也不想欺骗你们说我已经记不得了——记不得哪怕一丁点细节。”
他沉默良久,指头没完没了敲着太阳穴,结果忍了半天的哈德利差点又要出言催促。最后,德瑞曼才说:
本章未完,点击下一页继续。