第十七章(第3/5 页)

“告诉我——”我说。

“会有时间的，我亲爱的朋友。”他打断了我，“首先，让我确信没人跟着你来。”

“我确定是一个人。”

“但在霍尔邦高架桥有两个人尾随着你。他们看样子是警察，而且无疑是我们的那位朋友——哈里曼警官的手下。”

“我没有看到。我离开我太太的马车时非常小心，在斯特兰德大道中途下的车。我没有让车完全停下，而且躲到了一辆四轮大马车后面。我可以向你保证，如果车站有两个人跟踪我，那么，他们此时正在肯辛顿纳闷儿我到哪儿去了。”

“我可靠的华生！”

“可是，你怎么知道我太太今天到呢？你怎么会在霍尔邦高架桥？”

“那太简单了。我从贝克街跟踪你，猜到了你要接的是哪趟车，然后在人群中钻到了你的前面。”

“这只是我的第一个问题，福尔摩斯，我坚决要求你完全满足我，因为光是看到你坐在这儿就让我脑袋发晕。让我们从特里维廉医生开始吧。我猜你认出了他，说服他帮助你逃跑。”

“正是如此。我们以前的当事人在监狱供职真是个幸运的巧合，不过我愿意认为任何医师都会被我的理由说服，尤其是明显有人企图谋杀我的时候。”

“你知道？”

福尔摩斯敏锐地看了我一眼。我意识到，如果不想打破我两天前的那个夜晚对那位东道主的保证，我就必须假装什么也不知道。“我从被捕的那一刻起就料到了。我心里清楚，只要让我说话，对我不利的证词就会全部瓦解，所以敌人当然是不会允许的。我等着迎接任何形式的袭击，特别仔细地检查我的食物。与普遍认为的相反，很少有毒药是完全无味的，他们希望能结果我的砒霜当然不是。我在给我的一碗肉汤里发现了它，就在我入狱的第二个晚上……一次特别愚蠢的企图，华生，我倒要感激它，因为它正好提供了我需要的武器。”

“哈里曼也参与了吗？”我问，抑制不住语气中的愤怒。

“哈里曼警官要么拿了一大笔钱，要么就属于你我发现的那起阴谋的核心。我怀疑是后者。我当时想到去找霍金斯。典狱长在我看来是个文明的人，他尽力确保我在教养院没有受到不人道的待遇。可是，过早报警也许会促发第二次更致命的袭击。所以，我只是要求见一下狱医。被带到医院后，我惊喜地发现我和医生以前见过，这让我的工作容易了许多。我给他看了保留的肉汤样本。我向他解释了情况，说我被非法逮捕，我的敌人不打算让我活着离开霍洛韦。特里维廉医生大为震惊。他原本就愿意帮助我，因为在布鲁克街事件之后，他仍然感到欠我的情。”

“他怎么会在霍洛韦？”

“形势所迫，华生。你应该记得他在那位住院病人死后丢掉了工作。特里维廉是个有才华的人，但是命运从未青睐他。飘荡了几个月后，霍洛韦的职位是他能找到的唯一工作，他不情愿地接受了。我们日后必须帮帮他。”